WaldskulpturenwegWittgenstein-Sauerland

Tussen de stad Bad Berleburg, gelegen in het district Siegen-Wittgenstein, en de stad Schmallenberg in het Hoogsauerland is de WaldSkulpturenWeg te vinden, een kunstwandelroute die in de jaren 2000 tot 2010 is ontstaan. Op de toegangswegen die van deze twee steden naar de Rothaarsteig leiden, verloopt deze bijna 23 kilometer lange wandelroute ook over de Rothaarkamm en kruist bij Kühhude ook de Rothaarsteig. Internationaal bekende kunstenaars hebben met hun kunstwerken langs de WaldSkulpturenWeg een kunstwandelroute geschapen die tenminste in Duitsland uniek is. Intussen zijn alle 11 kunstwerken van dit jarenlange project voltooid. De kunstenaars hadden dus volop tijd om iets unieks te creëren. Het landschap dat de kunstwerken omgeeft wordt vooral gekenmerkt door sparrenbossen in de hoger gelegen gebieden en door gemengde bossen in de dalen. Combineer een wandeling langs de WaldSkulpturenWeg met een vakantie rechts en links van de Rothaarkamm. De steden Bad Berleburg in het Wittgensteiner Land en Schmallenberg in het Sauerland hebben namelijk nog veel meer te bieden.

De sculptuuren

De Wedstrijd2002 - 2004

De inwoners van Bad Berleburg en Schmallenberg waren eeuwenlang gescheiden door hun godsdienst, cultuur en door de Rothaarkamm – in sommige opzichten tot op de dag van vandaag. Om een brug tussen de identiteiten, tradities en vooroordelen te slaan, nodigde de conceptkunstenaar Jochen Gerz de inwoners van beide steden uit om een brief over de Rothaarkamm heen naar de andere stad te sturen en om in deze brief bijv. over associaties aangaande hun geboortegrond te schrijven. Aan de andere kant van de Rothaarkamm werden deze brieven vervolgens op in de stad opgestelde borden tentoongesteld. De onderwerpen van deze brieven waren: gevoelens, ervaringen, belevenissen en herinneringen van mensen op de vaak moeilijke weg naar de ander toe. Het project „De Wedstrijd“ vormt het begin- en eindpunt van de WaldSkulpturenWeg.

Boven de vijvers2001

Boven het lang uitgestrekte dal bij de abdij Kloster Grafschaft zweeft een raadselachtig klanktapijt van verschillende tonen. De geluiden van de bossen en de velden voegen zich hier samen met mystieke geluiden die een natuurlijke oorsprong schijnen te hebben, maar toch helemaal niet vertrouwd klinken. Het geheim wordt pas ontsluierd, als men direct ervoor staat: De tonen komen uit de klanksculptuur „Boven de vijvers“, een kring van hoge koperen steles die de kunstenaar Andreas Oldörp volgens het principe van de orgelpijpen geconstrueerd en in het Bremeckedal geïnstalleerd heeft. Door te luisteren, te voelen en door gewaarwording kunnen de wandelaars genieten van kunst in de vrije natuur van een bebost dal.

Schittering II. Een bioscoop2007-2010

Hier heeft de natuur de regie: „Schittering II“ is een lichtkinetische sculptuur, bestaande uit een stalen constructie van 1.000 bij 1.183,5 cm, met 196 beweeglijke, hangende, gepolijste, roestvrijstalen spiegels, elk 50 x 83 cm groot. De afzonderlijke componenten en het totale oppervlak van de lamellenwand, 719,5 x 1.183,5 cm, komen qua afmetingen overeen met een normaal filmdoek. Hierop worden de natuurlijke elementen licht en lucht, zon en wind, en hemel en aarde zwaaiend en schitterend in een sfeervol natuurschouwspel van oneindige variaties weerkaatst (net als het getijdenobject in Cuxhafen „Schittering I“ uit 1982 dat uit drijvende, mobiele waterspiegels bestaat).

Heksenplaats2003

Schoorstenen die uit de bodem van het bos omhoog rijzen, een windvaan, poorten die van grote ovenvorken gemaakt zijn en een reusachtige, door opengeslagen toverboeken omringde heksenketel in een klein, door paden omgeven dal – Lili Fischer plaatst de overblijfselen van een verzonken gewaand heksendorp op de van oudsher als „Heksenplaats“ bekend staande plek. Haar werk getuigt van de mythe heks en neemt de wandelaars mee naar een wereld van sprookjes en magie. Tegelijkertijd getuigt deze plek echter ook van de reële, gruwelijke vervolging van mensen tijdens de tijd van de heksenprocessen: aan de andere kant van de dalkom bevindt zich de „Verhoorplaats“, waar de vermeende heksen ooit ter dood veroordeeld werden.

De Kromstaf2005

„EEN AL TE GROTE MACHT VALT DOOR ZIJN EIGEN MASSA“. Dit citaat van Maarten Luther luistert de 7,50 m hoge en een onstabiele indruk makende sculptuur „De Kromstaf“ van Heinrich Brummack op. De kromstaf behoort tot de pontificalia van een rooms-katholieke bisschop. In 1072 werd de staf aan de Benedictijnse abdij Kloster Grafschaft verleend als herinnering aan de plicht die een abdij heeft om hulp te verlenen. In de loop der eeuwen werd hij meer en meer een teken van de kerkelijke macht. Toen de kerkelijke goederen in het kader van de secularisatie in 1803 onteigend werden, ging deze wereldlijke invloed – en hiermee ook de kromstaf van het klooster – verloren. Voor deze sculptuur die een van verre zichtbaar oriëntatiepunt op de weg van Schmallenberg en Bad Berleburg vormt, werd 2.613 kg aluminium verwerkt.
De firma HONSEL GMBH & CO. KG uit Meschede stelde voor deze sculptuur de 2.613 kg aluminium AlMg3 gratis ter beschikking.

Geen makkelijk spel2000

De bijna vier meter hoge en circa 64 t zware staalsculptuur „Geen makkelijk spel“ van Ansgar Nierhoff staat op de Rothaarkamm als verrassend teken midden in het bos en thematiseert het conflict dat al eeuwenlang tussen de territoriaal, taalkundig, cultureel en confessioneel gescheiden regio's Sauerland en Wittgenstein heerst. Een massieve stalen wand wordt omgevormd tot een grote centrale poort, twee kleinere poorten en twee blokken. De waarnemer kan zien: alle delen passen in elkaar, scheppen een binnen en buiten en nodigen uit om erdoor te lopen. De dialoog tussen de afzonderlijke vormen van de sculptuur wordt verveelvoudigd door de dialoog met de ruimte die ze omgeeft, de natuur. Dit contrast maakt ontdekkingen, vergelijkingen en herinneringen mogelijk, die voor elke bezoeker verschillend zijn. Deze plek ligt niet ver van een kruising van wegen langs oude grenzen en laat de wandelaars deelnemen aan de verbondenheid van de regio's die elkaar vroeger vijandig gezind waren en aan het overwinnen van de oude grenzen.

Steen-Tijd-Mens2001

De sculptuur „Steen-Tijd-Mens“ van de kunstenaar Nils-Udo lijkt net een archaïsche tempel: midden in het bos ligt een reusachtige vierkante rots die omringd wordt door een monumentale architectuur van boomstammen. De kwartsiet-monoliet weegt bijna 150 ton en vormt, één geworden met de verhevenheid van het bos, een monument en gedenkteken voor zichzelf: zijn grootte, zijn tijdloze verbondenheid met de aarde en zijn uniekheid. Ten overstaan van deze machtige eenheid ervaart de wandelaar zijn eigen vergankelijkheid en kwetsbaarheid.

De Groene Pleisterplaats2006

„De Groene Pleisterplaats“ is een felgroen huis, dat in zijn architectuur heel gereduceerd en volledig vergroeid is met de biotoop die het omgeeft. De plastiek werd ontworpen door de kunstenares Gloria Friedmann, die de natuur en de verhouding van de mens tot de natuur tot het centrale onderwerp van haar oeuvre heeft gemaakt. Door het warrige groen van de struiken ziet het huis dat aan drie zijden dicht is, er van veraf uit als een monochroom teken, als een plastiek als men dichterbij komt en als een herberg als men er direct voor staat. Door de rustikale en eenvoudige inrichting wordt deze indruk nog versterkt. Het is echter niet raadzaam om De Groene Pleisterplaats bij een onweer als schuilplaats te gebruiken: Het pleisterwerk en de bouwplaten worden door een solide stalen constructie gedragen. De firma EJOT Baubefestigungen GmbH, Bad Laasphe, nam de sponsoring voor de bouw van de sculptuur en tevens de coördinatie van alle bouwwerkzaamheden voor zijn rekening. Voorts stelde deze firma het personeel voor de montage, de schroeven en de bevestigingsmiddelen ter beschikking.

Het Monument van de verdwenen valk2005

Alleen vanuit vogelperspectief kan men het 44 x 28 m metende „Monument van de verdwenen valk“ helemaal zien. Met behulp van opgeworpen aarden wallen heeft de New Yorkse kunstenaar Alan Sonfist op een open plek in het Wittgensteiner bos het silhouet van een zwevende valk laten modelleren. De aarden wallen doen aan de verdedigingsheuvels van de Keltische forten in de directe omgeving denken en werden met boomsoorten beplant, die het bos in deze regio vroeger overheersten, maar door de mensen verdrongen werden. Met het hek dat op het silhouet volgt, beschermt Sonfist zijn kunstwerk symbolisch tegen mensen en dieren die door willekeur resp. wegvreten de oorzaak ervan zijn dat de oorspronkelijkheid van de natuur vaak onherstelbaar verloren gaat.

De Regio

Südwestfalen

Bad BerleburgWonderbaarlijke wereld aan de Rothaarsteig

Het romantische Kneipp kuuroord en de aantrekkelijke vakantiestreek Bad Berleburg – de wonderbaarlijke wereld aan de Rothaarsteig, ligt midden in het natuurpark Rothaargebergte, in een van de bosrijkste landschappen van de Duitse Bondsrepubliek. Een mooi landschap en een verregaand ongerepte natuur verlenen aan het oude residentiestadje met zijn schilderachtige vakwerkhuisjes...

in de omliggende dorpen een heel bijzondere charme. Het prachtige, barokke slot van de vorsten zu Sayn-Wittgenstein is het middelpunt van het historische centrum van de stad en drukt nog altijd zijn stempel op het stadsbeeld. Het bekoorlijk aangelegde slotpark dat met zijn eeuwenoude bomen tegenwoordig als kuurpark dient, nodigt uit om hier te wandelen en te vertoeven en doet bij elke stap aan het traditierijke verleden denken. De gezonde omgeving van Bad Berleburg met zijn mild, sterk wisselend klimaat en het heldere water van de bergbeekjes vormen de ideale voorwaarde voor het uitvoeren van een actieve gezondheidsmaatregel. De revalidatieklinieken van Bad Berleburg, die voornamelijk onder leiding van de Wittgensteiner Klinieken staan, staan in heel Duitsland bekend om de eersteklas moderne medische en therapeutische behandelingen. Met de in het streekziekenhuis Wittgenstein geïntegreerde HELIOS – particuliere kliniek wordt een extra service op hotelniveau aangeboden die in de hele regio uniek is. De gast die naar Bad Berleburg komt heeft hier vrijwel onuitputtelijke mogelijkheden om zijn verblijf te veraangenamen. Voor de gasten staan de meer dan 800 km gemarkeerde wandelwegen in het natuurpark Rothaargebergte met 24 wandelparkeerplaatsen ter beschikking. Ontspannende rust en een intacte natuur zijn bij de wandelingen de garanties voor een ongeëvenaarde natuurbeleving. Als kruispunt van de grote, bovenregionale wandelwegen E1 (Europese wandelroute), de Weg van de Duitse Eenheid, de Rothaarsteig en de wandelroute WaldSkulpturenWeg Wittgenstein – Sauerland presenteren zich hier geweldige mogelijkheden tot wandelen. Het aanbod aan wandelroutes gaat hierbij van korte, gemakkelijke rondwandelingen tot de Wittgensteiner Panoramaweg, een 154 km lange wandelroute die meerdere dagen duurt en die de wandelaar via de bergruggen van het Wittgensteiner Land tot een hoogte van 800 meter brengt en fantastische uitzichten biedt. Het nieuwe highlight van de wandelwereld is de Rothaarsteig, die „Nieuwe wandelingen op nieuwe wegen" belooft en als „Weg van de zintuigen“ een nieuwe, onvervalste dimensie van wandelen mogelijk maakt. Een andere prachtige wandelroute is het Wittgensteiner Schieferpfad (Wittgensteiner leisteenpad). Deze 15 km lange rondwandeling is een zoektocht door de eeuwen, met fascinerende belevenissen, indrukken en natuurervaringen en is als premiumweg onderscheiden met het zegel Deutsche Wandersiegel. De 180 km lange Ederauenradweg, een van de mooiste fietspaden langs rivierdalen, loopt door Bad Berleburg en biedt de adembenemende indrukken van een ongerept en onverbruikt landschap. Pas tot stand gekomen is een verder wandel-hoogtepunt. De Via Adrina - deze wandelroute ligt onder in het Ederdal en gaat langs de bochten van de rivier de Eder – is vooral een wandelweg van "Zichtrelaties". De meer dan 100 gastgevers, van verhuurders van een vakantiewoning, boerenpensions tot goede hotels, heten de gasten van Bad Berleburg hartelijk welkom.

SchmallenbergHet Schmallenberger Sauerland

De geschiedenis van de historische stad in het Hoogsauerland is meer dan 750 jaar oud. Reeds omstreeks het jaar 1200 vestigden boeren en ambachtslieden zich op de "Smalle Berg" en ontwikkelden een gemeenschap die tegenwoordig trots bij de werkgemeenschap "Historische steden in NRW" hoort (net als de stad Bad Berleburg aan het andere einde van de Waldskulpturenweg trouwens).

Vooral het optisch weldadige, gesloten stadsbeeld en de architectuur met zijn veelvuldig gebruik van de inheemse leisteen drukken hun stempel op de oude stadskern. De vakantiestreek Schmallenberger Sauerland met zijn meer dan 6.000 gastenbedden biedt niet alleen een nieuw, attractief systeem van wandelwegen, waarop men zich goed kan oriënteren, maar ook een over de grenzen heen gewaardeerde gastronomie en familiehotels met een bijzondere gezellige en toch edele sfeer.

Rothaarsteigde weg van de zintuigen en de gevoelens

Rothaarsteig - dat betekent 154 km puur wandelgenoegen. Een nieuwe, onvervalste dimensie van wandelen van Brilon in het Sauerland via het Wittgensteiner Bergland en het Siegerland naar Dillenburg aan de voet van het Westerwald. De "Weg van de zintuigen" biedt beslist meer dan gewoon maar een wandelweg. Met een eigen filosofie en een eigen design en met drie van de in totaal 11...

artistieke pleisterplaatsen van de WaldSkulpturenWeg is deze weg zeker een van de eerste vertegenwoordigers van een nieuwe generatie van wandelroutes. Tussen Schmallenberg-Schanze en Bad Berleburg-Kühhude sieren de sculptuur "Geen makkelijk spel" van Prof. Ansgar Nierhoff, de sculptuur "De kromstaf" van Heinrich Brummack en de sculptuur "Steen-Tijd-Mens" van Nils-Udo de Rothaarsteig op. Behalve deze sculpturen biedt de Rothaarsteig een overvloed aan natuurkundige, culturele en historisch interessante punten, talrijke uitzichtpunten over het glooiende landschap en belevingspedagogisch vormgegeven presentaties aangaande de natuur, het bos en het water. Dus genoeg paden en wegen om actief te ontspannen. De bos-ligstoelen en bos-banken in Rothaarsteig-design nodigen ertoe uit, om de gejaagdheid van alledag te vergeten, gewoon los te laten en de natuur met alle zintuigen te beleven.

Siegen-WittgensteinKuur- en recreatielandschappen in Zuid-Westfalen

"Vakantie, wandelen, een kuur...en nog veel meer beleven"

Eindeloze bossen die zich werkelijk nog van horizon tot horizon uitstrekken, in een van de bosrijkste streken van Duitsland. Bergen die net een reusachtige, 800 m hoge skipiste lijken. Frisse en gezonde lucht, om eens heerlijk diep in te ademen: Welkom op het zuidelijkste punt van Westfalen: in het Siegerland en in het Wittgensteiner Bergland met het natuurpark Rothaargebergte en met de bronnen van de rivieren Eder, Lahn en Sieg.

Wat kunnen de gasten en vakantiegangers ontdekken en beleven?

n alle jaargetijden is er een aanlokkelijk aanbod voor toeristen: Van first class hotel tot plattelandshotel, van gezellig pensionnetje tot "Vakantie op een boerderij", een breed scala voor elke smaak (en portmonnee)! En elk van de vier jaargetijden heeft in dit middelgebergte zijn eigen, bijzondere charme.

Bergop en bergaf op twee wielen

De bergen zijn een constante metgezel in het heuvelachtige Siegerland en Wittgensteiner Bergland. Een best wel veeleisend fietsgebied dus! Wie echter langs de vele rivierdalen van deze waterrijke streek fietst, staan verrassend aangename routes te wachten. Het is de moeite waard om met de Rhein-Sieg-Express van Keulen naar Siegen of van Hagen naar Siegen of van Frankfurt naar Siegen te reizen (de fiets als bagage).

Wandelparadijs Siegerland-Wittgenstein....omdat wandelen daar écht leuk is!

Welkom in een van de bosrijkste gebieden van Duitsland met een bosaandeel van 64 %. De heerlijkste bossen in het middelgebergte met het natuurpark Rothaargebergte zijn een geschenk van de natuur die erop wachten bewandeld te worden. In het brongebied van de Eder, Lahn en Sieg lopen meer dan 3.500 km gemarkeerde wandelwegen door vrijwel eindeloze loof- en naaldbossen.

SauerlandSport en plezier in de natuur

Eens alles loslaten, één worden met de zinnelijkheid van het bos en zich openstellen voor de geluiden en geuren van een uniek landschap. Op kronkelende wegen en paden de gejaagdheid van alledag gewoon eens vergeten en de natuur op zich laten inwerken. In de winter bij bijtende kou door de krakende sneeuw stappen. Dit en nog veel meer biedt de Rothaarsteig, het "vlaggenschip van alle wandelwegen" in het Sauerland, gelegen midden in de belangrijkste vakantieregio van Nordrhein-Westfalen. Wie het typische landschap van het Sauerland met zijn heuvels, bergen, bos en dalen liever met meer tempo wil verkennen, kiest een van de 30 routes van de Bike Arena Sauerland. Hier worden trajecten voor elke smaak en behoefte aangeboden. Gezinnen met kinderen en senioren vinden hier net zo goed een passend aanbod als sportieve mountainbikers en wielrenners. Ook trekkingfietsen en vouwfietsen kunnen in de Bike Arena ingezet worden: op mooie trajecten met bezienswaardigheden en pleisterplaatsen. Op hun tocht door de schijnbaar eindeloze bossen en de gezonde lucht van het Sauerland laten de fietsers hun blik over de dalen, heuvels en mooie vakwerkdorpjes dwalen, over de vele beekjes, rivieren en stuwdammen met de vitaliteit van het water. Vanuit de uitzichtpunten en 'doorkijkjes' gezien, waant men zich in een golvende, groene oceaan. Hier kan men nieuwe energie en kracht tanken.

Contact

Wij helpen je

ContactWij zullen u helpen. Ik beloof het!

Gast informatie Schmallenberger Sauerland
Poststraße 7 | 57392 Schmallenberg

Telefoon: +49 2972 97400
Fax: +49 2972 974026

E-mail: info@schmallenberger-sauerland.de
Website: www.schmallenberger-sauerland.de

Openingstijden

Maandag - Donderdag: 09.00 tot 17.00 uur
Vrijdag: 10.00 tot 18.00 uur
zaterdag: 09.30 tot 13.00 uur
zondag: 10.00 tot 13.00 uur

Opmerking: In de regel, op alle feestdagen (NRW), de openingstijden van de zondag. Op eerste kerstdag en nieuwjaar is gesloten.

Onsite raadpleging

Gästeinformation Bad Berleburg
Goetheplatz 3 | 57319 Bad Berleburg

Telefoon: +49 2751 93633
Fax: +49 2751 936343

E-mail: info@blb-tourismus.de
Website: www.blb-tourismus.de

Openingstijden

Maandag - Zaterdag: 09.00 tot 17.00 uur

Opmerking: In de regel, op alle feestdagen (NRW), de openingstijden van de zondag. Op eerste kerstdag en nieuwjaar is gesloten.

Wittgensteiner Akademie

Wolfgang Völker

Poststraße 51 a | 57319 Bad Berleburg

Telefon: +49 2751  28 86
E-Mail: voelker.blb@googlemail.com